jpdb beta

people; men and women; each person; everybody

7

water tank; cistern; fish tank; aquarium

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

3

to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

danger; peril; hazard; risk

1

megaphone

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

to raise (one's voice)

1

(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart

1

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

grandchild

1

to join hands (with)

1

exit; way out; outlet; vent

1

in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing

1

Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands

1

talking while standing; standing around talking

1

to smoke a cigarette; to smoke

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

even

1

guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to be able (to); to be possible (to)

4

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

fool; idiot; simpleton

1

pleading; entreaty; supplication; petition

1

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

1

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

shout; yell; scream; cry

1

to push aside; to push one's way through

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

2

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

moth

1

scale; wing scale

1

as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

2

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

1

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

evening meal; dinner

2

beer

1

hot topic; talk of the town

1

exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually

1

orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course

2