tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
forest fire; bushfire; wildfire
riskiness; (level of) danger
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
main shrine; inner sanctuary
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to install; to equip; to mount
in the meanwhile; during the time
people; men and women; each person; everybody
water tank; cistern; fish tank; aquarium
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to compete; to contend; to vie; to contest
danger; peril; hazard; risk
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
right in the center (centre)
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
men and women; man and woman; both sexes; both genders
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
talking while standing; standing around talking