to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
any more; any further; any better; any longer
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
handbrake; parking brake; emergency brake
may; might; perhaps; may be; possibly
whispering; murmuring; subdued
steep mountain; craggy mountain
anything and everything; from top to toe; from A to Z
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
have no choice; there is nothing but; no more than
to occur to; to remind of; to come to mind
in the end; at the end of the day
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
pushy; pushing; self-assertive
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to shave off; to scrape off
to continue to rain or snow
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
cavern; cave; cave system; grotto
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
three; three years of age
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to