jpdb beta

at the window; by the window; next to the window

2

to face each other; to be opposite (to)

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

1

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

1

group; party; team; organization; organisation; association

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

teachers' union

1

social gathering; get-together; (friendly) meeting

1

just out of the bath

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

foreign country

2

perfume; scent

1

oh, yes?; really?

1

producing area; place of origin; home (of a plant or animal); habitat; birthplace (of a person)

1

local collection (of a library); local materials; local artefacts

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

teacup

3

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

1

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

2

to wind around; to wrap around; to coil around

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

6

a long time ago

1

to take one's eyes off

3

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

3

map; atlas; chart; plan

8

to drag out

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

3

privately run store; one-man business; mom-and-pop store

1

terrain; geographical features; topography

5

north side; north bank

1

form; shape; state; condition; letter; correspondence

2

to be able (to); to be possible (to)

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

3

rustling of clothes

1

being startled; getting a shock

1

to whiten; to grow light (esp. at dawn); to cool (of a mood); to be dampened (of enthusiasm); (arch.) to decline; (arch.) to weaken; (arch.) to lose its tone (of a musical instrument)

1

to ask a question; to begin to ask a question

2

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

2

5,000 yen bill

1

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

2

to hold the steering wheel; to drive (a car)

1

to become sinewy (e.g. of muscles); to become stringy; to become stiff; to become stiff (of attitude or conversation); to become formal; to become ceremonial

1

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

1

to send (a person or thing) to; to deliver; to escort

1

early morning

1