normalization; normalisation
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to peel; to skin; to pare
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
generic; general purpose; all-purpose
direct control; direct supervision
Heaven's blessing; gift of nature; natural resources
new; newly made; newly-built ship; new boat; unmarried woman of about 20; newly-married woman
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
invoice; consignment note; sender's copy; receipt of shipment
trap door; removable floor boards
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
giant anteater (Myrmecophaga tridactyla)
length (of an animal); body length
to crush (with the weight of misfortune)
to grovel; to go down on one's hands and knees
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to become rounded; to roll into a ball
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
the other day; lately; recently
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
hey!; excuse me!; wait a moment
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order