to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
licking; dead drunk; blind drunk
w-sitting; duck sit; sitting position with both knees bent outward and buttocks flat on the floor
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
scariest; most frightening
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
employee discount; corporate discount; company discount
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
similar story; variant tale
emperor; prince; princess
third highest division; wrestlers of the third highest division
rear vassal; daimyo's retainer
nameless; anonymous; without name
neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
party in full swing; party at its peak
food and (alcoholic) drink
loyal retainer; loyal subject
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
titubation; shaking; swinging
exercise to help digestion
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
giant arm; huge arm; oversized arm
to dry up; to parch; to ebb away
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to leave as is; to let alone; to disregard
to let an opportunity slip
unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
heated wire; infrared rays; heat rays
sitting with one's legs out to one side
joint; link; knot; tie-together point
one's share; one's portion
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan