major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
commemorative photograph; souvenir photograph
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
store interior; inside of a shop
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
to come and see (someone, something); to visit
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
all; whole; entire; complete (set); in total
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
story; tale; legend; plot; storyline
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
building primarily containing fashion-related stores (boutiques, etc.)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)