elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
thorough; exhaustive; complete
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
that way; that direction; there; that (one); you; your family
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
teacher's cane; teacher's pointer
interval; break; pause; spare moment
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
argument; discussion; dispute; controversy
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
scrutiny; scanning; taking a good look
particularly; especially; in particular; expressly
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
with a friendly grin; smilingly
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
as a child; when one was a child; childhood
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
older sister; elder sister
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
other than; except for; aside from; apart from; save for
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
to go out and away; to leave
to go by; to cross; to pass by; to flash across
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
lonely; lonesome; solitary; desolate
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite