to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
limbs; arms and legs; body
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
to grow cold; to get chilly; to cool down
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
learning by ear; memory of having heard something before
beat; palpitation; pulsation; throbbing
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
solidification; congelation; coagulation; condensation
unique; distinctive; novel; different color (colour)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
itchy; creepy; feeling uneasy
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity; one's monopoly
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
timidity; nervousness; being easily intimidated
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
strength; power; proficiency; ability
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words)
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
malicious (at heart); spiteful; wicked
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to