jpdb beta

to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)

1

agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

to lower one's voice; to speak more softly

1

men's things; menswear; men's wear; men's; for men

2

things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock

1

bookshop; bookstore

1

convenience store

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

2

pajamas; pyjamas

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

2

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

1

crowd of people

1

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

stubborn person; obstinate person; pig-headed person

1

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

2

soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice

1

around here; hereabouts; (around) this point; about now

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

3

familiarity with the land; (having) knowledge about a place

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

recently; lately; these days; nearest; closest

4

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

3

day (as in holiday); daytime

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

to blush

2

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

question mark

2

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency

1

to push (something) against

1

very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)

1

having no way of knowing; being completely ignorant of

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

to exaggerate; to overstate

1

Japan Railways; JR

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

Sunday

7

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

1