to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
root; origin; source; Ōmoto (religion)
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
without sparing time for sleep
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
hard problem; person hard to please; hard nut to crack
enemy territory; hostile place
as soon as possible; ASAP; even a little early
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
adversary; opposition; hostile forces
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
(personal) background check
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
disorder; chaos; confusion; mayhem
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
busying oneself about (something); being on the move; bestirring oneself; on the go; taking an active interest
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
rampancy; prevalence; domination
intelligence gathering; information gathering
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
to cross one's mind; to occur to one
memory; sense; experience
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
therefore; for that reason; such being the case
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
in accordance with; according to
acquaintance; close friend
to be found; to be discovered
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
inferiority complex; sense of inferiority
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
absence; disregard; indifference
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
to go together; to go in company (with); to go along (with)