jpdb beta

simultaneously; all at once; in unison

1

younger sister

2

Ema

5

black hair

1

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

1

to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos

2

please; somehow or other; one way or another

1

strong-willed; strong of heart

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

don't try and tell me that!; don't try that shit on me

1

suspicious-looking; fishy

1

five; 5

2

child; boy; (arch.) I; (arch.) me

1

to be hesitant; to feel timid

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

2

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

bride

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

preschool education; early childhood education

2

low (level, value, price, etc.)

1

to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

serious; not joking; straight

1

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

immature; childish

1

to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows

1

ringleader; main culprit; main cause; source

1

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

common saying; everyday talk; common parlance

1

ill will; malice; evil intent

1

presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

morals; morality; ethics

1

fairy; sprite; elf

2

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

4

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

one's (living) environment

1

boy; son; baby boy; young man

1

all the more; still more

1

to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over

1

you

2

putting off (doing); postponement; delaying

2

transition period

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

2

platonic

1

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to beat to death; to kill

3