pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to speak frankly; to put things bluntly
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
to that extent; to that degree; so much; so
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
breastfeeding; nursing; suckling
protegee; someone who one considers as a younger sister
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
valid; effective; yuko (judo)
use; utilization; utilisation; application
square measure; size (e.g. of land); area; surface
inconvenience; inexpediency; unhandiness
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
individual; separate; personal; case-by-case
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
wealthy; rich; affluent; well-off
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
at some point in the past; at some stage
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to smell; to smell of; to have a smell
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
as usual; as always; as before; as ever; still
ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)
year by year; annually; every year; from year to year
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
sensitive; alert; aware; susceptible
(turned out) all right in the end