The Pet Girl of Sakurasou – Vocabulary list

機き会かいを逃のがす

to miss a chance; to miss an opportunity

1

教おしえ

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

2

ぎょ

honorific affix; honorific prefix

1

編へん集しゅう者しゃ

editor (in publishing, etc.)

2

淡たん泊ぱく

light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing

1

重じゅう版はん

additional printing; reprint; reissue

5

耳みみ慣なれる

to become familiar (to one's ears)

1

スポーツマン

sportsman

1

冷ひや冷ひや

to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous

2

もじゃもじゃ

tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt

17

呼よび名な

popular name; common name; given name

1

のち

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

3

見み舞まい

visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter

8

考かんがえを伝つたえる

to convey one's thoughts

1

もったいぶる

to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity

1

経けい験けんを積つむ

to gain experience; to accumulate experiences

1

ちょいちょい

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

1

総そう量りょう

aggregate amount

1

見み積つもり

estimate; estimation; valuation; quotation

2

清せい書しょ

fair copy; clean copy

1

要よう項こう

important points; main points; gist; list of requirements

1

持もち込こみ

bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)

1

記き述じゅつ

description; account

2

不ふ敵てき

daring; fearless; intrepid; bold; tough

3

流りゅう用よう

diversion (e.g. of funds); appropriation; misappropriation; making use of (for another purpose); reuse; repurpose

1

音おん源げん

sound source; sound generator; tone generator; audio; audio file; recording

4

注ちゅう目もく度ど

degree of attention; profile

2

男おとこ同どう士し

fellow men; between men; among men; man-to-man

2

トマトジュース

tomato juice

2

ずり落おちる

to slip down; to slide down; to glide down

2

腰こし掛かけ

seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries

1

リンゴ

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

19

皮かわ

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

3

果くだ物ものナイフ

fruit knife; paring knife

1

油ゆ性せいマジック

permanent marker

1

メカ

mechanism; mechanics; machines; mechanic

1

皮かわを剝むく

to peel; to skin; to pare

1

多た面めん体たい

polyhedron

1

剝むける

to peel off; to come off; to be taken off

1

フォーク

fork; forkball

3

棍こん棒ぼう

stick; club; cudgel; bludgeon

1

モーニングスター

Morning star (weapon)

2

先さきっちょ

end; tip; point

2

むしゃむしゃ

munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt

1

争あらそう

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

怨おん念ねん

deep-seated grudge; hatred

2

証しょう明めい済ずみ

already proved

1

確かく実じつ性せい

certainty

1

肝きもに銘めいじる

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver

1

お構かまい

entertainment; hospitality; banishment (Edo-period punishment)

1

jpdb beta

Vocabulary list: The Pet Girl of Sakurasou