to wear a mask; to hide one's true intentions
hero; the brave; man of valour (valor)
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
grand; far-reaching; ambitious
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
superb view; picturesque scenery
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
wooden; made of wood; wooden construction
planned; scheduled; systematic
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
central part; heart (of a city, etc.)
on the water; aquatic; waterside; water's edge
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
foreign enemy; outside invader
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements