thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
to spend all of one's time in idle amusement
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to amuse oneself; to make merry
to be completely satisfied; to be completely contented
to overflow; to brim over; to flood
long ago; once upon a time
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
study; library; den; home office; reading room
present point (i.e. in history); at the present time
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
victory or defeat; match; contest; game
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
decision; settlement; definition
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
asking; enquiring; searching; looking for
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
of course; certainly; naturally
since some time ago; for some time; for quite a while
nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same; locally raised chicken
to be flustered; to lose one's presence of mind
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
law-like nature; regularity