giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
bent back; hunchback; stoop
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
what's the best thing to do?; what to do?
secret language; jargon; cant; argot; slang
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
for the present; for the time being; at present; in the meantime
several minutes; a few minutes
without leaving any trace
to disappear; to vanish; (arch.) to die
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
outsider; someone outside of a group
to make an appearance; to show up
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
some; any; in any way; of some kind; of some sort
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
returning alive; surviving; reaching the home plate
selection; choice; option
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
from the beginning; from the first; all along; of course
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
general idea; concept; notion