to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
(appropriate to) time, place, occasion
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to bring up a subject; to touch on a matter
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to talk; to chat; to chatter
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to hurt; to smart; to sting
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to become used to seeing; to be familiar with
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
tear gland; lacrimal gland
somehow; for some reason; without knowing why
to blink (one's eyes); to wink; to bat
still more; even more; all the more; still less; even less
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to extol; to laud; to sing the praises of
whereabouts; place where one is; position; location
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
yearned for; longed for; missed
to beat time; to mark time
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
children's game similar to Statues or Red Light Green Light; Bodhidharma fell down
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to summon courage; to be brave