demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
dwelling; house; residence; address
garden; orchard; park; place; world; environment
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
woman of unmatched beauty; beauty like no other
queen (consort); empress (consort)
beautiful face; good looks; beauty
successive generations; successive emperors
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
to provide; to furnish; to equip; to install
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
the opposite sex; isomerism
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
teatime; tea break; coffee break
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
chestnut-color; chestnut-colour
finely chiseled (features)
young person; youth; young
inside of a castle; area surrounded by castle walls
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
dandy; handsome and fashionable man; fop; chivalrous man
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
attractiveness; charm; amiability
still more; even more; much more; increased; greater
unapproachable; inaccessible; difficult to access
famous; noted; renowned; celebrated; well-known