to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to be taught; to learn; to take lessons in
genius; prodigy; natural gift
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
lip-syncing; lip-synching
dubbing (of a film, etc. into a different language)
reopening; resumption; restarting
a long time ago; in those days
rational; reasonable; logical
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
minuteness; one millionth
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
looking good; sounding good; (of) good appearance
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
dispersal; breaking up; running away; fleeing
edged tool; cutting instrument; knife
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
bathing (in cold water); showering; swimming
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
changing clothes; change of clothes