to distinguish between; to tell the difference between
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
marriage ceremony; wedding; nuptials
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
moderate; proper; just right
definite; certain; decided; fixed; settled
separate; respective; different
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
somehow; somewhat; seemingly
although I say; although one might say; although called
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
giving something a try because it will not do any harm
somehow; for some reason; without knowing why
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
right side; right-hand side
peacefully (sleeping); quietly; soundly
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
sound sleep; good sleep; quiet sleep
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
whispering; whisper; secret talk; murmur
snake; serpent; large snake
to raise one's head (esp. of a snake)
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
yes and no; for and against
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
obedient; submissive; docile; meek; pliant
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of