plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
actually; in fact; as a matter of fact
thorough; exhaustive; complete
prudence; discretion; thought; consideration
Takeda Shingen (1521.12.1-1573.5.13)
Uesugi Kenshin (1530-1578)
how; in what way; how about; questionable
not limited to; not just ...
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
equanimity; upeksa; upekkha
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
Jon; John; Gjon; Jonathan
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
hereabouts; around there; that area
when it becomes; when it comes to
unexpected; unforeseen; inconceivable
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
people; race; nation; ethnic group; ethnos
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
anyway; anyhow; at any rate; in any case
mixed race; mixed parentage
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to become familiar (to one's ears)