to congratulate; to celebrate
Legend of the Galactic Heroes (series of science fiction novels by Yoshiki Tanaka)
beautiful tree; tree producing beautiful flowers
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus; major work
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
let me see; well; errr ...; uhh ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
United Kingdom; Britain; English (language)
legend; tradition; biography; life; method; way
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
character; personality; (fictional) character; character
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
in name only; figurehead; (only) by name
great war; great battle; world war
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
pretending not to know; feigning ignorance
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
actual existence; real existence; existing in real life
such; this sort of; like this
... is the reason; ... is my excuse
rival; competitor; competition
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
emergency; extreme; great; extraordinary
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)
counter for generations; epoch
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of