marriage ceremony; wedding; nuptials
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
travels; pilgrimage; itinerancy; (accumulated) experiences; (personal) history
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to monitor closely (for rule-breaking, etc.); to keep a close eye on
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
sense of helplessness; feeling of powerlessness
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation
largest amount of money; maximum amount of money
to bring up a subject; to touch on a matter
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to be extremely embarrassed; to burn with shame
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
stability; security; equilibrium
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
doing something separately (from the group); going off on one's own
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
to move around; to move about; to get around
to practice magic; to practise magic
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
having served one's purpose; being finished (with); business settled
(one's) concern; having (something) to do with
several sheets (flat objects)
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
contour; outline; summary; outline; looks; features
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
outer canthus; outer corner of the eye