as if it weren't already enough
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
small peninsula; cape; promontory; headland
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to keep away; to keep at a distance
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
internal organs; intestines; viscera
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
embodiment; realization; materialization
sweeping sideways; mowing down
to blow through; to blow across
opening fully; full throttle; full power
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
behind; in the rear; in back
somersault; looping-the-loop
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
thigh; buttocks; arse; ass
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to put one's strength into
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)