what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
binder; clipboard; binding machine (wheat, etc.); binder
(private) secretary; treasured book; secret book
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
chilly; rather cold; somewhat cold
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
three persons; three parties
beforehand; in advance; previously
site; point on a map; spot
extremely; terrifically; super
separation; partition; detachment; segregation; isolation
extensive; vast range; wide scope
to fly away; to flee away; to scatter
lattice; latticework; window bars; grid; grating
composite; combined; complex
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
leader; guide; mentor; coach
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to shrink; to contract; to diminish (in size)
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to send or direct a person to
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
stock; products; stolen goods; loot; spoils
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
average; mean; balance; equilibrium
superiority; superior power; predominance; preponderance
will; testament; last request
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
ditch; drain; gutter; trench
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
battle formation; military formation
to work out; to think out; to devise; to invent
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to compose; to put together