few; a little; scarce; insufficient; seldom
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
name plate; name tag; label
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to have an idea; to have a clue
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
magic; witchcraft; sorcery; spell
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
sixth anniversary of a death
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to ask a question; to begin to ask a question
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
older sister; lass; young lady
short pause; short interval
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
story; tale; narrative; account; fable; legend
already; now; no longer; not any more
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
memories; recollections; reminiscence
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
yes; yeah; huh?; what?; not; 's