(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
serialization; serialisation; serial story
very popular; highly favoured
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
commuting to school; school commute
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
end; close; conclusion; termination
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
each (person); everyone; individual; respective
separate; respective; different
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
strict order; peremptory command
sense; idea; desire; concern; attention; care
area; vicinity; side; edge; circumstances
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
use; utility; effect; benefit
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
another (person); the other person; one more (person)
alcohol; (alcoholic) drink; liqueur