to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
on purpose; deliberately; intentionally
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
failure; mistake; blunder
hook (high point of a song); chorus
hiding one's embarrassment
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to turn round; to face about; to turn about
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same
astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering
torrent; rapid stream; violently rushing stream
wherein; therein; thereinto
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
punchy; powerful; hard-hitting; stimulating; having impact
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
and yet; though; when; in spite of
combination technique in Judo
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
Europeans and Americans; Westerners
Japanese food; Japanese meal
bowl of rice with food on top