jpdb beta

vulgar; lowbrow; coarse

1

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

4

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

2

to leave the room

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

4

nape of the neck

1

to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly

1

never again

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

3

heated argument; heated discussion; heated debate

1

screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation

2

indoor; inside the room

1

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

8

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

form; shape; figure; visage

5

cake served with tea; teacake

1

cookie; biscuit

2

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

4

one; same (mind, path, etc.)

1

to doubt one's own eyes

1

end; close; termination

1

to have a talk; to tell a story

6

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

4

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

1

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

5

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

totally automatic

1

washing machine (laundry)

1

decision; determination

3

black tea

8

as soon as; right after

1

Uno

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

at full speed; as fast as one's legs can carry one

1

aha!; yes sir

5

we

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

slightly (of an action); (looking) small and quiet

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

to nod to one another

1

existence; possession; having; limited company

4

special; extraordinary

1

pride; boast

3

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

relation; relationship

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1