to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
at that time; in those days; at that moment; then
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
previously; already; for some time; for quite a while
by your leave; with your permission
confections; sweets; candy; cake
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
forgetting; lapse of memory
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
bored; having nothing to do; idle
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
nothing; naught; nought; un-; non-
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
good impression; favorable impression
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
state of mind; mental state; mental attitude
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
bribe; sweetener; douceur
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
withdrawal symptoms; abstinence syndrome
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
one's habitual behaviour (behavior)
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival