engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
pendant (jewelry); pendant (light)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to be (in contrast to something that is not the case)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
worship; adoration; admiration; cult
no more than; just; only; mere; goes no further than
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
financial power; financial means; wealth
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to hear a rumor; to get wind of
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to stop talking; to break off; to pause
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to fold one's arms; to link arms with someone
(suffering) damage; injury; harm
minimum; lowest; minimal; at a minimum
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
at the window; by the window; next to the window
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
scenery; scene; landscape
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to clear up; to become cloudless
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
exterior; outside; outer; external; lateral