medical examination; checkup; consultation
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
look of amazement; looking dumbfounded
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
major incident; major happening; big scandal
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
tornado; whirlwind; waterspout; twister
absolute obedience; complete submission
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
official divorce registration papers
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to connect; to join; to join or tie or knot together
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
sleepwalker; somnambulist
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
witnessing; observing; sighting
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
what is it (that); the meaning of something; what something is about
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
letter of divorce; declaration of separation; break up (non-marital); separation; severing of a relationship
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it