to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
tone of command; authoritative tone; commanding tone
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
to begin to walk; to set out
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
refined; admirable; superb
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
of no use; useless; not fit for purpose
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to catch sight of; to come into view; to happen to see
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
superman; superhuman person; Superman (superhero)
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
clearly; distinctly; vividly
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to crush (with the weight of misfortune)
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
to look young; to seem young
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
that's true; of course; obviously
simple and clear; plain and simple
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
cunning and experienced in the ways of the world; crafty and worldly-wise; sly old (fox)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
end; close; finish; noh dance in plain clothes
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period