speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to present; to submit; to tender; to hold out
when it becomes; when it comes to
to be needed; to be wanted
blitzkrieg; lightning war
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
pride; boast; credit (to)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
iron hammer; (fig.) crushing blow
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
opinion; intention; thought
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
practical use; application; conjugation; inflection
register of names; list of names; roll; register; roster
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
possible; potential; practicable; feasible
essential; important; crucial; vital; main