the present; present time; as of; present tense; this world; this life
pedestrian mall; car-free mall; (lit.) pedestrian paradise
centre; center; middle; capital; seat of government
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; spot; address; district; area; one's house; point
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
cartoon; comic; comic strip; manga
animation; animated film; animated cartoon; anime
relation; connection; relevance
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
footpath; walkway; sidewalk; pavement
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
long distance; long range; long distance relationship
to say; to be pleased to say
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
how much; something over; and something; however (much); no matter how
display window; shop window; store window
semi-transparent; translucent
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
any more; anymore; any further; any better; any longer
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
town; block; downtown; main street; street; road
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to make fun of; to look down on; to make light of
and then; and so; and; so then
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
Gothic (style, e.g. in architecture); sans serif (typeface); gothic