goods; materials; commodities; resources; supplies
oath; pledge; pact; covenant; alliance
prisoner (of war); POW; captive
diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
to sell off; to dispose of
being rampant; being widespread; being prevalent; walking sideways; staggering; striding
members; member; constituent
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
black light; ultraviolet light; UV light
dye; dyestuff; coloring agent
archive; archives; archive (file)
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
playing dead; feigning death; playing possum
witness protection program; witness protection programme
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
squad; section; (naval) division; detachment
police van; paddy wagon; prisoner transport vehicle
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
else; in addition; besides
famous; noted; eminent; prominent; distinguished; celebrated
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
the nth ...; divisions of a kabuki performance
important person; strategic person; key figure
member of the upper house; senator
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator