to be tired of; to be sick of; to get fed up with
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
regarding; in; to; towards; with regards to
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
compensation; amends; redeeming feature
main constituent; core; nucleus; subject
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
first; first base; first baseman
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
choice; selection; option
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
soliloquy; monologue; speaking to oneself
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to behave well (of a child)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(someone else's) parents; both parents
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
murder-suicide; forced double or multiple suicide
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
rice cooking; boiling rice
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to distract oneself; to take one's mind off one's worries
lack of sleep; sleep deprivation