to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to hold one's tongue; to shut up
to sink (into); to get depressed
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
the way back; the way home; return trip
in a train (car, bus, etc.); on a train
to steal a kiss; to snatch a kiss
to arrive home; to return
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
complete; whole; perfect; safe
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
self-indulgence; doing as one pleases
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
sign of life; human presence; humanity; humaneness
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
jumble (of two or several things); mix
far away; distant place; long ago; far back; by far
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
manuscript; version; draft
plot of land; lot; soil; locality; region; place
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things