hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to be (in contrast to something that is not the case)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
all-night vigil over a body; wake
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
anger; rage; fury; wrath; indignation
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
comparatively; relatively
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
irritation; annoyance; frustration
moment; brief space of time
somehow; how; in what way; why; what kind of
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to watch over; to watch attentively
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to look at; to gaze; to stare at
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to mix with; to be mixed; to be mingled
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to side with (someone); to support (someone)
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
again; once more; a second time
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
imagination; supposition; guess
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
if anything; if pushed I'd say; if I had to say