jpdb beta

being concerned about or mindful of

1

virtue

1

merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine

1

positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

5

pouring out in large amounts; flowing out gushingly

2

Komori

1

pure rice; (of sake, vinegar, etc) made from only rice, kōji, and water; junmai sake (sake in which the only ingredients are rice and yeast)

1

ginjō sake; high-quality sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%

1

with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

3

meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

3

voluntary training; voluntary practice; free practice

4

long jump

1

state of mind; mental state; mental attitude

5

pressure

4

-esque; -like; -ish

4

the sun; Sol; providence; heaven; god

1

showing one's face in public; facing another person

1

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

high temperature and humidity

1

ninety; 90

9

shoulder width (breadth)

3

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

9

tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)

2

suspicious character (person, figure)

3

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

1

traffic; traffic volume

2

main street (as opposed to a side street); high street

1

trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin

4

employer

1

to grow restive; to begin to act violently

7

though; even if; whether ... or ...

2

whereabouts; what part; how much; what point

1

to follow; to shadow; to hanker after; to hover around

3

to hide oneself

6

sports bag

2

slung across one's body (e.g. of a bag)

1

fat; grease; blubber; lard; suet

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

5

attentiveness

1

prop; stay; support; brace; fulcrum

1

telephone booth; telephone box

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

2

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

3

powerful

1

the wife; the missus

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

devotion to one's family; fondness for one's family

1