jpdb beta

program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming

10

table; chart; list; memorial to an emperor

3

hanging banner; hanging screen; curtain

2

program (musical, concert, theatrical, etc.); programme

1

(writing, painting) brush

1

moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression

2

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

2

mis-match

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

guardian; protector; patron; parent

1

entrance; admission; entering

3

call; appeal

1

tall figure; high stature

1

to comb down; to smooth down

2

white hair; grey hair; gray hair

1

leather gloves

1

intimidating air; sense of intimidation

2

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

2

looks; appearance

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

4

as everyone knows; needless to point out

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

8

another (person); the other person; one more (person)

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

dressed in a kimono

1

woman

1

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

1

ultimate weapon; one's final trump card

1

mother

2

child; boy; (arch.) I; (arch.) me

1

youthful; young; young-looking

1

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

side

1

second; number two; runner-up

2

to be; to exist; to be (honorific copula)

1

illumination; lighting

3

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

3

spotlight

2

dim; gloomy

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

yellow; high-pitched (voice); shrill

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

what's what; heads or tails

3

profound; deep; grave; solid; dignified; stately

1

orchestra

4

trumpet

1