like a part of the family
(undesirable but) inseparable relationship
(one's) older brother; young man; sonny; lad
death; the next world; to pass away; to die
skeleton; skeletal structure; build; framework
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
fresh in one's mind; fresh in one's memory
very big; very large; taking up a lot of space
a little bit; a little while
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
clothing; costume; outfit; garment; dress
neglecting; leaving alone
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
(dead) end; end of the line
to start singing (of birds, etc.)
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to look stupid; to have a critical lack
be on your guard; negligence is the enemy
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
Joseph; Josef; Jozef; Josephs
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
demanding; difficult; strict
your husband; her husband
young wife; young married woman
to increase (an amount of money or goods)
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
in turns; in series; in order; by rotation
mountain ridge; near a mountain
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new