relaxation; recreation; recess
(are you) alright?; (are you) OK?
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to offer; to sacrifice; to dedicate
splish-splash; with a splash
splish-splash; with a splash
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
bench used by kabuki actors during performance; for enemies and allies to pull back their troops at the same time; responding to enemy arrow fire with arrow fire
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
to deify; to enshrine; to pray; to worship
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to be oppressed by heat; to swelter; to boil; to seethe
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
to be hairy (of a person); to be thickly bearded; to be dense (of vegetation); to be thick; to be slow (of a person); to be dull
to be asked to give someone (a message, parcel, etc.); to be asked to tell someone (that); to be entrusted with
neighbourhood; neighborhood; vicinity
now that; since; as long as; provided that
relations; members of extended family
blood relationship; blood relations; being genetically related
in the village; within the village
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
childhood friend; friend from infancy; old playmate
dark clouds; black clouds
fellow men; between men; among men; man-to-man
character of a place; situation; location; occasion
paying cash-in-hand; paying under the table
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten