you could say; you might say; verging on the
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
painful; sore; cringy; embarrassing
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
declaration; proclamation; announcement
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
courtyard; quadrangle; middle court
in these times; in times likes these; the season being what it is
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
corridor; hallway; passageway
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
front; frontage; facade; main
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
innumerable; countless; numberless
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
year after year; as the years go by; with each passing year
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
opposite side; other side; other party
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to scream; to whine; to grumble; to complain
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
pressure; oppression; suppression
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
beautiful woman; pretty girl
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
quick-tempered; having little patience; impatient
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
straight face; composed expression; nonchalant look
various countries; various regions; various provinces
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)
attending a funeral procession; seeing off the deceased; burial of someone's remains; observing a burial