excellent; very good; exultant; elated
moray (eel) (Gymnothorax kidako); muraenid
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis); being penniless; being broke
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to hand over; to surrender
round; spherical; circular
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life
one flower; one wheel; (arch.) full moon
additional order; adding to an existing order
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
slitheringly; wriggling, slipping and sliding
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
(state of) apparent death; suspended animation
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
to strike a pose (in kabuki); to assume a posture; to make a proud gesture; to put on an air of confidence; to speak boastfully
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
great admiration; deep respect
change in a bus route; change in policy; policy change (reversal)
victim; injured party; sufferer
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
straightforwardly; readily; without hesitation
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
finding employment; getting a job
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to see through; to see the true nature of something
clairvoyance; second sight; clairvoyant