because; the reason is; if you want to know why
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
confinement (indoors, to quarters, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
no one at all; no one, who he or she may be
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
forevermore; for eternity
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
speaking of; (I told you) already; come on
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
it doesn't matter what; anything is fine
in a sense; in some way; to an extent
nature; spontaneity; natural airhead
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
now that; since; so long as; because
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
exemplar; model; example; pattern
actual existence; real existence; existing in real life
complete denial; complete disavowal; total negation
historical; traditional; historic
(and) yet; but; for all that; nevertheless
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
movement; move; motion; trend; development; change
the person concerned; the person in question; the said person