to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
the reverse; other side; lining
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
according to; by (means of); due to; because of
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
just a minute; small quantity
surprise; astonishment; wonder; amazement
at once; immediately; without delay; promptly
likability; favorability; popularity
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
zero; 0; nought; nothing; zilch
slight movement; slight tremor; quiver
to repeat; to do something over again
favourable; favorable; doing well; OK; all right
transition; change; progress; passing (of time)
price; cost; value; worth; value
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
since some time ago; for some time; for quite a while
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
let me see; well; errr ...; uhh ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
guidance; leadership; leading the way
to be tripped up; to be too drunk to stand
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
long time (since the last time); first in a long time
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
gravity; gravitation; gravitational pull
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
how much; something over; and something; however (much); no matter how
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear