interrogative sentence-ending particle expressing doubt
such ... as; or some such
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
clothing; costume; outfit; garment; dress
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
failure; mistake; blunder
permission; approval; authorization; license
yen (currency of Japan); circle
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
sense for (how to use) money; money sense
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to complain; to make a complaint
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
store; shop; establishment; restaurant
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
(one) matter; (one) item; (one) case
special price; bargain price
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
long-established shop; shop of long standing; old shop
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
latest; newest; late-breaking (news)
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
where; what place; how much (long, far); what extent
(not saying anything) no matter what
to say; to be called; to do
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone