under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
zero; 0; nought; nothing; zilch
NEET (young person not in education, employment or training)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to carry out one's mission
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
setting (someone) to work; employment; using; causative
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
personal; individual; private
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
leu (currency of Romania and Moldova)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
use; utilization; utilisation; application
victory; triumph; win; conquest; success
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to have an eye on; to zero in on
same; similar; (just) like; equal
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful